The miracles of science™

関連用途の選択


DuPont in Japan

ニュース

Japan, 2002/10/25

DTIのポートフォリオを確立するためのアウトラスト®との新規ベンチャー
パートナーシップと提携戦略によって成長を後押し

<ジャパン製品ニュース>


 2002年10月9日、革新的な繊維の開発で最も長い伝統を持つデュポン テキスタイル&インテリア(DTI)は、アウトラストテクノロジーズとの出資提携を発表しました。アウトラストテクノロジーズは、コロラド州を拠点に優れた"Adaptive Comfort"テクノロジーによって繊維やファブリック、フォームをデザインしている先進企業で、特許を取得している相変換物質(PCM)により多種多様のニーズや環境の変化に応じて双方向的に熱を吸収、保持および放出する製品が誕生しています。今回の契約の一部として、DTIはアウトラストの株式の一部を所有し、同社と協力してPCM技術にテコ入れを行い、技術応用の可能性を広げ、消費者にとっての価値を高める新製品をデザインしていく予定です。

 アウトラストとのパートナーシップ契約は、マーケティングと技術革新、スピードを重視したDTIの三大成長戦略の一部です。デュポン テキスタイル&インテリア社のビル・ギィティス アパレル事業部門 社長は次のように述べています。「DTIは、消費者のニーズや期待を満足させられるようなきわめて斬新なテキスタイル製品を紹介していこうとしています。先ごろ私たちは、今後5年間で、強力な消費者ブランドのポートフォリオを通じて25種類の技術革新を実現することで、当社の技術革新の過程をさらに推進する約束をしたばかりです。また成長戦略の一環として、製品の開発を促し、市場へ革新的な製品を提供するサイクルを短縮するような提携も模索しています。こうすることで、私たちのパートナーも、DTIの世界的なマーケティング網、そして広範な研究開発資源を利用することができるようになります」

 6月、DTIアパレル事業部門は、Design Development Concepts Lab(DDCLAB)との提携を発表しました。DDCLABは、マンハッタンでストリート・ファッションに精通し、ライフスタイルを重視する顧客層に対し、モダンな素材にクラシックなコンセプトを取り入れたオリジナル・デザインの製品を提供しています。DDCLABとの契約にもとづいて、新しい方向性を持った繊維およびファブリックを試験、開発およびマーケティングするため、流行に敏感な既製服のニッチマーケットに参入する予定です。今年始めには、テフロン®やステインマスター®をはじめとするDTIの斬新なテキスタイル ポートフォリオをもとにした複合的な製品群を開発するために、チバ・スペシャルティ・ケミカルズとの世界的な業務提携を発表しています。

 アウトラストとの業務提携は、新製品によって、ハイテク製品の分野におけるDTIのポジションをさらに拡大してくれるでしょう。両社がデザインする新製品は、DTIの現在のブランド ポートフォリオの範囲内で販売される予定で、衣料品や家庭用品、ヘルスケアなど、多岐の最終用途に応用されると考えられています。

 「デュポン テキスタイル&インテリアとパートナーシップを結ぶことができ、大変うれしく思います」と、アウトラストの最高経営責任者 George Cattermoleは語っています。「革新的な繊維の開発および販売において世界的なリーダーシップをとるDTIと力を合わせることで、私たちも、機能的な"Adaptive Comfort"の製品群をこれまで以上に効率的に消費者にお届けすることができるようになります」

 「今回のパートナーシップには、真の意味での可能性があると思います」と、ギィティス社長も述べました。「アウトラストは画期的なテキスタイル技術を開拓し、マーケティングの分野にも着実に進出しています。私たちは、DTIの広範な研究開発資源および世界的なマーケティング・チームとともに、衣料品業界にデザインの柔軟性と費用効率をもたらすような斬新な製品を提供することで、こうしたコンセプトをさらに次のレベルへとステップアップしていくつもりです」

「アウトラストとのパートナーシップは、衣料品に関する利益だけでなく、家庭用品や業務用品においても新たな技術革新をもたらしてくれるでしょう」と、DTIホーム&インダストリアル・テキスタイル部門 副社長 デーブ・トレロトーラは語りました。「この数年間、家庭用品の流行は衣料品の流行に追随してきました。アウトラストが開発した高度な温度調整技術は、快適さと性能、スタイルを求める消費者のニーズに答えられる斬新な製品を提供できるでしょう。家庭用テキスタイルにおいても、快適な環境を実現するためのダイナミックなチャンスを探っていきたいと思います」

 米国の非公開法人であるアウトラストテクノロジーズ は、衣料品や寝具、防護用品などのミクロ気候を管理・調整する特殊な相変換物質の開発において、世界をリードしてきました。アウトラストの繊維およびファブリックにはAdaptive Comfort™を提供するための、Thermocules™ と呼ばれる相変換物質の入ったマイクロカプセルが組み込まれており、衣料品やヘルメット、手袋、フットウェア、家庭用品、業務用品など、200を超える優良ブランドで使用されています。詳しくは、同社のwebサイト(http://www.OUTLAST.com)をご覧ください。

 デュポン テキスタイル&インテリア(DTI)は、デュポン社のビジネス ユニットであり、世界最大のテキスタイル、繊維、インテリア企業体です。米国デラウェア州ウィルミントン市に本社を置くDTIの年間売上高は約65億ドル(約7,800億円)、事業拠点は世界50カ国に及びます。アパレル事業部門のテキスタイル&インテリアは家庭用品・工業用品及びフロアリング用品で構成され、中間体部門はナイロン・テラタン™ ・ポリエステル中間体、スペシャリティ、合弁事業で構成されています。デュポン テキスタイル&インテリアはライクラ®、テフロン®、ステインマスター® 、クールマックス®、サーモライト®、サプレックス®、アントロン®、コーデュラ®、タクテル®、ダクロン®、マイクロマティーク™など、世界的に認知を得た強力なブランドを保有しています。

*アウトラスト®、Thermocules™、Adaptive Comfort™はアウトラストテクノロジーズ社の商標です。
*ライクラ®、テフロン®、タクテル®、クールマックス®、サーモライト®、コーデュラ®、コンフォレル®はデュポン社の登録商標です。

問い合せ先
デュポン株式会社 衣料繊維部
〒153-0064 東京都目黒区下目黒1-8-1アルコタワー
TEL. 03-5434-6133


以 上