This News Release is also available in English

DAVOS, Svizzera, 25 gennaio 2008 – Uma Chowdhry, DuPont Senior Vice President and Chief Science & Technology Officer, intervenuta a un dibattito del World Economic Forum, ha fatto il punto sull’importanza della scienza per l’avvio di politiche a livello globale.

“Il ruolo della scienza è quello di informare la classe politica sui benefici – ma anche sui rischi – che essa comporta, nonché sui limiti posti da ciò che è conoscibile e da ciò che è possibile”, ha affermato Chowdhry.  “Per assicurare un avvenire duraturo e sostenibile a noi e alle prossime generazioni, il futuro progresso ha bisogno di una simbiosi tra la scienza e la politica, una politica che tenda anche a bilanciare i numerosi interessi sociali coinvolti.  Il ruolo della scienza in tale contesto è quindi quello di informare, senza tuttavia definire interamente tale equilibrio”.

Chowdhry ha partecipato a un forum di discussione sulla scienza e sugli interventi necessari a livello globale: prendendo in esame il legame tra mondo politico e scienza, Chowdhry ha sottolineato come quest’ultima possa tenere informata la classe politica in futuro.  Il dibattito ha affrontato i temi dell’invecchiamento della società, del cambiamento climatico, dell’eradicazione delle malattie, della non-proliferazione nucleare e del degrado ambientale, nonché delle relative importanti implicazioni scientifiche.

“La portata di tali sfide richiede maggiori progressi in termini di conoscenza e comprensione scientifica”, ha dichiarato Chowdhry.  “La classe politica ha il potere di “accelerare” tali progressi stabilendo quali sono le maggiori sfide da affrontare in modo da stimolare e dirigere la creatività scientifica; ciò si ottiene mediante l’erogazione di fondi statali mirati, la promozione dell’istruzione scientifica e di altri programmi tesi a formare il capitale umano nel mondo della scienza e fare così in modo che i cervelli migliori vengano attratti verso queste aree”.

“La politica - ha osservato Chowdhry - dirige anche la scienza tramite l’istituzione di linee guida etiche e di normative che stabiliscano in base a quali condizioni i nuovi progressi scientifici possano raggiungere il mercato.  Tali politiche e normative, ha aggiunto, sono attualmente al centro di un importante dibattito su settori emergenti come le biotecnologie e le nanotecnologie.  A proposito di nanotecnologie, ad esempio, esiste oggi una sana interazione tra mondo politico, scientifico-accademico, imprenditoriale e gruppi di interesse pubblico che può costituire un modello per una collaborazione costruttiva in futuro”.

DuPont è in prima linea nel dibattito globale sulle nanotecnologie e le biotecnologie.  La società, ad esempio, è attivamente impegnata nello sviluppo di standard di sicurezza responsabili e di metodi di collaudo adeguati per nuovi nanomateriali, nonché nel coordinamento di un progetto di ricerca per la generazione di dati affidabili e verificati dalla comunità scientifica.  L’azienda ha richiesto inoltre l’adozione di normative adeguate al riguardo.  DuPont ha sviluppato, pubblicato e adottato insieme al Dipartimento per la tutela ambientale statunitense il Nano Risk Framewor (www.nanoriskframework.org).  Si tratta di un programma istituito per individuare, gestire e ridurre i potenziali rischi per la salute, la sicurezza e l’ambiente posti dai nanomateriali nell’arco del loro intero ciclo di vita.  La società ha infatti esposto al Congresso USA le implicazioni delle nanotecnologie e dei nanomateriali per la sicurezza, la salute e l’ambiente, essendo membro attivo di uno specifico progetto istituito dall’OCSE. 
DuPont è anche riconosciuto leader globale nello sviluppo di nuovi prodotti basati sulle biotecnologie.  La società è impegnata nelle biotecnologie tanto quanto nella sicurezza; ed è proprio l’attenzione alla sicurezza industriale che ha contraddistinto la società nei suoi oltre 200 anni di storia.  DuPont è conforme alla legislazione di ogni paese in cui vengono commercializzati i suoi prodotti e promuove l’adozione di rigorosi test e normative che tengano conto sia della salute umana che della salvaguardia dell’ambiente.  Inoltre tutti i programmi biotecnologici della società sono passati al vaglio di un pool di noti esperti indipendenti, il DuPont external Biotech Advisory Panel, e i progetti biotecnologici devono conformarsi ai Principi Guida di Bioetica, i Bioethics Guiding Principles.  Per ulteriori informazioni visitare il sito <www.sustainability.dupont.com>.

Il World Economic Forum è un’organizzazione internazionale indipendente che opera per il miglioramento delle condizioni di vita nel mondo, coinvolgendo i leader in partnership tese a definire gli interventi necessari a livello globale, regionale e industriale.  Fondato nel 1971, con sede a Ginevra, Svizzera, il World Economic Forum è un’organizzazione imparziale, senza scopo di lucro, né legami o interessi politici, di parte o nazionali. (<www.weforum.org>).

DuPont Science & Technology offre tecnologie e soluzioni trasformazionali per aziende nuove e già operanti, forte della sua lunga tradizione nel campo dell’innovazione scientifica e tecnologica.  DuPont punta ad associare al proprio straordinario know-how tecnologico forte intuizione e capacità previsionale del mercato, al fine di fornire soluzioni che rendano la vita migliore, più sicura e più sana in tutto il mondo.  Nel 2007, DuPont ha commercializzato oltre 1.200 nuovi prodotti appartenenti alle sue cinque piattaforme di crescita.  I prodotti venduti nel corso degli ultimi cinque anni rappresentano ben il 36 % del fatturato complessivo della società.

# # #

DuPont (<www.dupont.com>) è una società basata sulla scienza. Fondata nel 1802, DuPont utilizza la scienza per sviluppare soluzioni sostenibili essenziali per una di vita di migliore qualità, più sicura e salutare in tutto il mondo.  Presente in oltre 70 paesi, DuPont offre una vasta gamma di prodotti e servizi destinati a una varietà di mercati che includono agricoltura e alimentazione, arredamento e costruzioni,  elettronica e comunicazioni, sicurezza e protezione, trasporti.

Copyright© 2005 DuPont. Tutti i diritti riservati.
Il logo ovale DuPont, DuPont™ e The miracles of science™ sono marchi commerciali registrati o marchi commerciali di E. I. du Pont de Nemours and Company o di sue società' affiliate.