The miracles of science™

Select Industry


Dichiarazione sulla privacy

INFORMATIVA SULLA PRIVACY

E. I. du Pont de Nemours and Company e le sue affiliate ("DuPont") si impegnano a mantenere informati i propri clienti sulle problematiche riguardanti la privacy e desiderano renderli partecipi sulle modalità di raccolta, uso e divulgazione di tali informazioni. Unitamente alla Politica globale sulla privacy delle informazioni di DuPont, la presente Informativa sulla privacy descrive le pratiche di DuPont relative alle informazioni raccolte tramite il sito Web o l'applicazione mobile, di proprietà e controllata da DuPont, tramite cui è stato effettuato l'accesso alla presente Informativa sulla privacy (rispettivamente, "Sito Web" e "Applicazione"), così come le applicazioni non in linea dove tale notifica è richiesta per legge. Nel momento in cui fornisce informazioni personali a DuPont, l'utente acconsente ad accettare i termini e le condizioni della presente Informativa sulla privacy.

Nel caso in cui si invii una richiesta di lavoro tramite sito Web, l'uso delle informazioni personali da parte di DuPont, fornite tramite la sezione Career Center è regolamentato da un'Informativa sulla privacy diversa dalla presente. Fare clic qui per esaminare la regolamentazione sulla privacy per coloro che si candidano a un impiego tramite il sito Web.

Informazioni personali

Informazioni personali raccolte da DuPont

Con l'espressione "Informazioni personali" si intendono tutte le informazioni che consentono di identificare una persona, quali: 

 
  • Nome
  • Indirizzo postale (inclusi gli indirizzi di fatturazione e spedizione della merce)
  • Numero telefonico o di fax
  • Indirizzo di posta elettronica
  • Numero di carta di credito o debito
  • Numeri di partita IVA dei fornitori
  • Numeri identificativi quali il numero di previdenza sociale
  • Informazioni finanziarie, nel caso in cui venga richiesto un credito
  • Cronologia degli acquisti

DuPont raccoglie le informazioni personali quando il cliente usufruisce delle diverse opportunità fornite dall'azienda nelle circostanze elencate di seguito: 

 
  • Quando si ordina un prodotto, un servizio o si effettua una richiesta.
  • Quando si registra l'acquisto di un prodotto DuPont.
  • Quando si invia un certificato di garanzia.
  • Quando ci si registra per abbonamenti, a un forum tecnologico o ad altri tipi di comunicazione tramite sito Web o applicazione.
  • Quando si partecipa a concorsi, offerte, lotterie, sondaggi o altri tipi di promozioni.
  • Quando si partecipa a un blog oppure a un forum.
  • Quando si partecipa a ricerche di mercato, fiere di settore o altri tipi di eventi.

Le informazioni personali raccolte possono essere combinate a quelle che DuPont riceve da altre fonti, ad esempio le registrazioni di prodotti, richieste di informazioni o altri eventi di marketing. Le informazioni personali così trattate verranno utilizzate in conformità con la presente Informativa sulla privacy per il tempo strettamente necessario.

Uso delle informazioni personali da parte di DuPont

Le informazioni personali possono essere utilizzate per i seguenti scopi:

  • Rispondere a richieste di informazioni e soddisfare servizi come, ad esempio, inviare avvisi tramite posta elettronica.
  • Inviare informazioni importanti riguardo il sito Web o l'applicazione, modifiche ai termini, alle condizioni, alle politiche DuPont e/o altre informazioni amministrative.
  • Completare e soddisfare le richieste di acquisto, per esempio, elaborare i pagamenti, evadere un ordine, effettuare comunicazioni riguardo l'acquisto effettuato e rendere disponibile il servizio clienti.
  • Inviare comunicazioni marketing di possibile interesse, incluse informazioni sulle fiere di settore.
  • Personalizzare la navigazione sul sito Web da parte dell'utente presentando prodotti e offerte mirate.
  • Consentire la partecipazione a lotterie, concorsi o promozioni simili e per amministrare tali attività. Alcune di queste attività sono soggette a regolamenti aggiuntivi, che potrebbero contenere ulteriori informazioni sull'utilizzo e la divulgazione delle informazioni personali. Si consiglia pertanto di leggere accuratamente tali regolamenti.
  • Permettere l'invio di messaggi ad amici tramite il sito Web o l'applicazione. Utilizzando questa funzionalità, l'utente dichiara di essere autorizzato a usare e a fornire a DuPont il nome e l'indirizzo di posta elettronica del proprio amico.
  • Permettere di comunicare e interagire con altre persone tramite sito Web o applicazioni (ad esempio, blog, forum, messaggistica istantanea, chat, profili o altri social media).
  • Permettere la registrazione e la partecipazione a forum tecnologici e ad altri eventi con DuPont.
  • Consentire le finalità aziendali di DuPont, quali analisi dei dati, verifiche, ricerche e sviluppo di nuovi prodotti, ottimizzazione del sito Web DuPont, miglioramento dei servizi di DuPont, sviluppo di eventi di marketing, identificazione dei trend di utilizzo e determinazione dell'efficacia delle campagne promozionali di DuPont.
  • Nei casi ritenuti necessari o appropriati: (a) quando consentito dalla legge vigente, incluse le leggi di paesi diversi da quello di residenza; (b) in conformità con i processi legali; (c) per rispondere a richieste di autorità pubbliche e governative, incluse le autorità pubbliche e governative di paesi diversi da quello di residenza; (d) per far rispettare i termini e le condizioni di DuPont; (e) per proteggere le operazioni di DuPont; (f) per proteggere i diritti, la privacy, la sicurezza e la proprietà di DuPont, l'utente o terzi; e (g) permettere a DuPont di portare avanti tutte le possibili soluzioni e limitare gli eventuali danni.

Divulgazione delle informazioni personali
Le informazioni personali possono essere divulgate:

  • All'interno del Gruppo di società DuPont per i fini descritti nella presente Informativa sulla privacy. E.I. du Pont de Nemours and Company e le società affiliate con cui si interagisce sono tutte responsabili della riservatezza delle informazioni personali utilizzate.
  • Ai fornitori di servizi di terze parti di DuPont che forniscono servizi quali l'hosting di siti Web, l'analisi dei dati, l'elaborazione dei pagamenti, l'evasione degli ordini, la distribuzione dei prodotti, la fornitura di infrastrutture, servizi IT, servizio clienti, servizi di consegna di posta elettronica, elaborazione di carte di credito, servizi di controllo e altri servizi simili per permetterne la fornitura.
  • A terze parti quali agenti e distributori per facilitare la vendita e la distribuzione dei prodotti e servizi DuPont che potrebbero includere comunicazioni di marketing.
  • Agli sponsor di terze parti delle lotterie, concorsi e promozioni simili.
  • Per identificare le persone a cui l'utente invia messaggi tramite il sito Web.
  • A terze parti in caso di riorganizzazione, fusione, vendita, accordo di collaborazione, incarico, trasferimento o altre disposizioni di tutta o di parte delle attività commerciali di DuPont, risorse o forniture (incluse quelle correlate con fallimenti o procedimenti simili).
  • Nei casi ritenuti necessari o appropriati: (a) quando consentito dalla legge vigente, incluse le leggi di paesi diversi da quello di residenza; (b) in conformità con i processi legali; (c) per rispondere a richieste di autorità pubbliche e governative, incluse le autorità pubbliche e governative di paesi diversi da quello di residenza; (d) per far rispettare i termini e le condizioni di DuPont; (e) per proteggere le operazioni di DuPont; (f) per proteggere i diritti, la privacy, la sicurezza e la proprietà di DuPont, l'utente o terzi; e (g) permettere a DuPont di portare avanti tutte le possibili soluzioni e limitare gli eventuali danni.
  • Dall'utente stesso, quando si partecipa ad attività sul sito Web o si utilizzano applicazioni di DuPont che offrono la possibilità di interagire con DuPont stessa o con terzi (quali blog, forum, messaggistica istantanea, chat, profili o altri social media). Nel momento in cui vengono utilizzate queste funzionalità è necessario fare attenzione alle informazioni inviate, incluso il nome, il luogo e l'indirizzo di posta elettronica, perché potrebbero essere resi pubblici. DuPont non è responsabile per le informazioni inviate tramite tali funzionalità e consiglia di non divulgare informazioni personali riservate (come informazioni sulla carta di credito o sulla salute) tramite tali canali. In caso di utilizzo di tali funzionalità, le informazioni personali potrebbero rimanere disponibili sul sito Web o nelle applicazioni anche dopo aver effettuato la disconnessione.

Informazioni NON personali

Raccolda di informazioni non personali

Con l'espressione "Informazioni non personali" si intendono le informazioni che non rivelano l'identità della persona, ad esempio:

 

  • Informazioni sul browser
  • Informazioni raccolte tramite cookie, tag pixel e altre tecnologie
  • Informazioni demografiche e altre informazioni fornite dall'utente
  • Informazioni aggregate

Modalità di raccolta delle informazioni non personali

DuPont e fornitori di servizi di DuPont  possono raccogliere informazioni non personali in diversi modi, inclusi quelli indicati di seguito:

  • Tramite il browser: molti browser raccolgono informazioni quali l'indirizzo MAC (Media Access Control), il tipo di computer (Windows o Macintosh), la risoluzione dello schermo, la versione del sistema operativo e il tipo e la versione del browser Internet.
  • Tramite i cookie: i cookie permettono a un server Web di trasferire dati a un computer per la gestione dei documenti elettronici e altri scopi. I cookie, insieme ad altre tecnologie, vengono utilizzati, tra l'altro, per fornire un servizio migliore grazie alle offerte mirate, per facilitare l'uso e l'accesso continuo al sito Web e fornire un tipo di marketing personalizzato. Per evitare che le informazioni vengano raccolte tramite l'uso dei cookie, è necessario seguire una semplice procedura presente nella maggior parte dei browser, che permette di bloccarne l'uso. Alcune caratteristiche del sito Web potrebbero non funzionare adeguatamente se viene bloccato l'uso dei cookie. Per ulteriori informazioni sui cookie, visitare il sito Web all'indirizzo http://www.allaboutcookies.org/.
  • Tramite tag pixel, web beacon, clear GIF o altre tecnologie simili: si tratta di tecnologie che possono essere utilizzate in corrispondenza di alcune pagine di siti Web e messaggi di posta elettronica con formato HTML, tra l'altro, per tenere traccia delle azioni dell'utente del sito e i destinatari dei messaggi di posta elettronica, comprovare il successo delle campagne di marketing di DuPont e compilare statistiche sull'uso del sito Web e sul grado di soddisfazione.
  • Dall'utente stesso: informazioni quali l'ubicazione nonché altre informazioni quali i mezzi di comunicazione preferiti, vengono raccolte solo se  fornite spontaneamente.  A meno che non siano abbinate alle informazioni personali, questo tipo di informazioni non identificano la persona o altri utenti del sito Web o dell'applicazione.
  • Tramite informazioni aggregate: le informazioni personali aggregate non identificano la persona o altri utenti del sito Web o delle applicazioni, (ad esempio, le informazioni personali possono essere utilizzate per calcolare la percentuale di utenti DuPont che hanno lo stesso prefisso telefonico).

Modalità di utilizzo e condivisione delle informazioni non personali

Poiché le informazioni non personali non identificano personalmente l'utente, possono essere utilizzate e divulgate per qualsiasi finalità. In alcuni casi, è possibile unire le informazioni non personali con quelle personali (combinando ad esempio il nome dell'utente a un luogo geografico).

Nel caso in cui le informazioni non personali vengano combinate con informazioni personali, ad esempio, combinando informazioni fornite al momento della registrazione con informazioni non personali per ricevere offerte di marketing mirate, l'informazione finale verrà trattata dalla DuPont come informazione personale.

INDIRIZZO IP

Un "Indirizzo IP" è un numero assegnato automaticamente dall'ISP (Internet Service Provider) al computer in uso.

Modalità di raccolta degli indirizzi IP

L'indirizzo IP viene identificato e registrato automaticamente, insieme al tempo di durata della navigazione e alle pagine visitate, nei file di registrazione del server DuPont ogni volta che un utente visita il sito Web. La raccolta di indirizzi IP è una pratica standard in Internet e viene effettuata automaticamente da molti siti Web.

Modalità di utilizzo e divulgazione degli indirizzi IP da parte di DuPont

DuPont usa gli indirizzi IP per finalità quali il calcolo dei livelli di utilizzo del sito, per facilitare la diagnosi dei problemi del server, per amministrare il sito e per presentare contenuto mirato al paese dell'utente. L'indirizzo IP può anche essere utilizzato e divulgato per tutti gli scopi per cui vengono utilizzate e divulgate le informazioni personali. Gli indirizzi IP, i file di registrazione del server e le informazioni correlate, vengono trattate come informazioni non personali, tranne quando diversamente richiesto dalla legge vigente.

PUBBLICITÀ BASATA SUGLI INTERESSI

DuPont e i relativi fornitori di servizi di terze parti utilizzano cookie, tag pixel, web beacon, clear GIF o tecnologie simili per tracciare, nel tempo, le azioni degli utenti del sito e i destinatari della posta elettronica tramite siti Web non affiliati, in modo da personalizzare la navigazione dell'utente sul sito e visualizzare solo la pubblicità più interessante per l'utente stesso. Ad esempio, vengono utilizzati fornitori di servizi di terze parti per presentare prodotti e offerte personalizzate in base alle preferenze e agli interessi dimostrati nel tempo dall'utente durante l'attività online.

SITI DI TERZE PARTI

La presente Informativa non riguarda la privacy, le informazioni o altre pratiche di terze parti, incluse quelle con un link all'interno del sito Web o delle applicazioni DuPont, che ne declina ogni responsabilità. La presenza di un collegamento ipertestuale sul sito Web o applicazioni non implica la sponsorizzazione del sito collegato da parte di DuPont.

Inserzionisti di terze parti

DuPont può utilizzare compagnie pubblicitarie di terze parti per presentare annunci durante la navigazione di un sito Web DuPont. Tali aziende potrebbero utilizzare le informazioni sulla navigazione effettuata su questo sito per fornire pubblicità su merce e servizi di particolare interesse per l'utente. Nel momento in cui propongono della pubblicità sul sito, tali aziende potrebbero posizionare o riconoscere un cookie univoco sul browser dell'utente. Per ulteriori informazioni su questo metodo e per sapere come bloccare l'uso di tali informazioni da parte di queste aziende, visitare il sito all'indirizzo http://networkadvertising.org/optout_nonppii.asp.

sicurezza

DuPont adotta misure organizzative, tecniche e amministrative giustificate per proteggere le informazioni personali sotto il proprio controllo. Sfortunatamente, i dati trasmessi su Internet o i sistemi di memorizzazione dei dati non possono garantirne la sicurezza al 100%. Se si ha ragione di credere che l'interazione con DuPont non sia più sicura (ad esempio, se si ritiene che uno degli account personali di DuPont sia stato compromesso), riferire immediatamente il problema contattando DuPont tramite la procedura fornita nella sezione"Contatti" riportata di seguito.

OPZIONI E ACCESSO

Scelte riguardo l'uso e la divulgazione delle informazioni personali da parte di DuPont

DuPont offre molte opzioni riguardo l'uso e la divulgazione delle informazioni personali a scopo di marketing. Contattando il Centro gestione richiesta informazioni DuPont, è possibile rinunciare alla ricezione dei messaggi di marketing per prodotti elettronici da DuPont e richiedere di non condividere le informazioni personali con terze parti non affiliate a scopo di marketing.

DuPont si impegna ad agire come richiesto nel più breve e ragionevole tempo possibile. Se si decide di rinunciare, come sopra descritto, DuPont non sarà in grado di eliminare le informazioni personali dai database di terze parti non affiliate con cui DuPont ha già condiviso le informazioni personali (ad esempio, terze parti a cui sono state fornite informazioni personali precedentemente al momento in cui viene attivata la richiesta di rinuncia). Inoltre, pur rinunciando alla ricezione dei messaggi di marketing da parte di DuPont, si potrebbero ricevere importanti messaggi amministrativi per i quali non è possibile richiedere la rinuncia.

Modalità di accesso, modifica e soppressione delle informazioni personali da parte dell'utente

Se si desidera esaminare, correggere, aggiornare, sopprimere, eliminare oppure limitare l'uso, da parte di DuPont, delle informazioni personali precedentemente fornite, è possibile contattare il Centro gestione richiesta informazioni DuPont.

Nella richiesta è necessario indicare chiaramente le informazioni che si desidera modificare, se si desidera sopprimere le informazioni personali dal database di DuPont oppure riferire quali restrizioni applicare all'uso delle informazioni personali da parte di DuPont. DuPont si impegna ad agire come richiesto nel tempo più breve possibile.

PERIODO DI CONSERVAZIONE

Le informazioni personali verranno conservate per il periodo strettamente necessario al completamento degli scopi evidenziati dalla presente Informativa sulla privacy a meno che non sia richiesto o permesso dalla legge vigente un periodo di conservazione più lungo.

uso del sito da parte di bambini

DuPont è impegnata nella salvaguardia della privacy dei bambini e incoraggia i genitori o i tutori ad assumere un ruolo attivo nelle attività in Internet dei propri bambini. I siti Web o le applicazioni di DuPont non sono indirizzati ai minori di quattordici (14) anni, e l'azienda non raccoglie informazioni in modo consapevole da bambini con lo scopo di vendere prodotti o servizi. DuPont partecipa ad alcuni programmi educativi selezionati, volti ad accrescere la consapevolezza scientifica e ambientale offrendo supporto a scuole e comunità.

TRASFERIMENTI TRANSNAZIONALI

Le informazioni personali dell'utente possono essere memorizzate ed elaborate in qualsiasi paese in cui sono presenti strutture DuPont o dove sono presenti fornitori di servizi utilizzati da DuPont. Tramite il sito Web DuPont, l'utente acconsente al trasferimento delle informazioni a paesi diversi da quello di residenza, inclusi gli Stati Uniti, dove potrebbero essere vigenti regolamentazioni di protezione dei dati differenti.

E. I. du Pont de Nemours and Company (“DuPont US”) aderisce ai principi dell’approdo sicuro definiti dal Dipartimento del Commercio Statunitense, dall’Unione Europea, dagli Stati Uniti d’America e dalla Svizzera in relazione ad alcuni tipi di dati personali, raccolti dalle nostre affiliate e clienti aziendali, dislocati nell’Area Economica Europea e in Svizzera, e trasferiti a DuPont US negli Stati Uniti.  Consultare la nostra Dichiarazione di approdo sicuro all’indirizzo http://www.dupont.com/global-links/safe-harbor-statement.html. Per ulteriori informazioni sul Programma di approdo sicuro (Safe Harbor Program), visitare il sito Web Del Dipartimento del Commercio Statunitense, all’indirizzo http://www.export.gov/safeharbor.

INFORMAZIONI RISERVATE

Si raccomanda di non inviare a DuPont e di non divulgare alcuna informazione personale riservata (ad esempio, informazioni relative alla razza o all'origine etnica, alle opinioni politiche, alla religione o ai credi, alla salute, a problemi giudiziari o all'appartenenza ad associazioni sindacali) su o tramite il sito Web, le applicazioni o altro.

AGGIORNAMENTI ALLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY

DuPont si riserva il diritto di modificare la presente Informativa sulla privacy. Leggere la legenda "Ultimi aggiornamenti" all'inizio di questa pagina per verificare la data dell'ultima revisione dell'Informativa sulla privacy. Eventuali modifiche alla presente Informativa sulla privacy avranno effetto a partire dal momento in cui viene pubblicato l'aggiornamento sul sito Web o applicazioni. L'utilizzo del sito Web o delle applicazioni da parte dell'utente dopo le modifiche implica l'accettazione dell'aggiornamento all'Informativa sulla privacy.

CONTATTI

Per eventuali domande riguardo la presente Informativa sulla privacy, contattare il Centro gestione richiesta informazioni DuPont, oppure scrivere al seguente indirizzo:

 

 

 

rev. March 18, 2014