The miracles of science™

Select Industry


プライバシー声明

プライバシーステートメント

 

イー・アイ・デュポン・ドゥ・ヌムール・アンド・カンパニーおよびその関連会社(デュポン)は、プライバシーの問題に配慮しています。また、当社は貴方に当社がどのように情報を収集および公開しているかについて知って頂きたいと考えています。

デュポンのグローバル情報プライバシーポリシーとともに、本プライバシーステートメントは、貴方が本プライバシーステートメントにアクセスしているデュポンによって所有および管理されているウェブサイトやモバイルアプリケーション(それぞれ、以下“サイト”および“アプリ”)を通して収集される情報、ならびに通知が法的に要求されているオフラインにおいて収集される情報に関するデュポンの手続について記述しています。個人情報をデュポンに提供することによって、貴方は本プライバシーステートメントの諸条件に同意されたものとみなされます。 

もし貴方が当サイトを通じて採用応募されている場合は、貴方がキャリアセンターを通じて提供した個人情報は、このプライバシーステートメントではなく個別のプライバシーポリシーのもとで管理されます。

こちらをクリックし、当サイトを通じての採用応募者に対してのプライバシーに関する通知をご覧下さい。

個人情報

デュポンが収集する個人情報

  “個人情報”とは、貴方を個人として認識できる以下のような情報を指します。 

 

  • 氏名
  • 住所(請求先や出荷先住所を含む)
  • 電話およびファックス番号
  • 電子メールアドレス
  • クレジットカードおよびデビットカード番号
  • 取引先納税者ID番号
  • 社会保障番号などの国民ID番号
  • 借入申し込み時の財務情報
  • 購買履歴

デュポンは、以下の例のような場合に貴方の個人情報を収集します。

 

  • 貴方が製品やサービスを注文するとき、もしくは何かしらのリクエストを行うとき
  • 貴方がデュポン製品の購入を登録するとき
  • 貴方が保証書を提出するとき
  • 貴方が定期購読、技術フォーラムもしくはサイトやアプリを通じたコミュニケーションに登録するとき
  • 貴方がコンテスト、販売促進、懸賞、サーベイもしくはその他の販売促進に参加するとき
  • 貴方がブログもしくはフォーラムに参加するとき
  • 当社が市場調査を実施する時もしくは展示会その他のイベントで貴方と面会するとき

 

当社は収集した貴方の個人情報を、貴方が別の機会にデュポンに提供した個人情報と組み合わせることがあります。

個人情報の利用方法について

当社は個人情報を以下の目的に使用することがあります。

 

  • 貴方に電子メールを送信するなど、貴方からの問い合わせに回答するため、および貴方からの要請に応える為。
  • 貴方に、当サイトや当アプリに関する重要な情報、デュポンの取引条件、ポリシーおよび、もしくはその他の重要な情報を送る為。
  • 貴方の購入注文を完遂する為。例えば、支払い手続きを進める為、注文品配送の為、購入注文に関する連絡の為、およびカスタマーサービスを提供する為。
  • 展示会に関する情報を含め、貴方に関係すると思われるマーケティング情報を送る為。
  • 製品の推奨や貴方向けの提案により、当サイトを貴方の趣向に合わせてカスタマイズする為。
  • 貴方が懸賞、コンテストおよび類似の販売促進に参加することを可能にする為、および当社がこれらの活動を管理する為。これらの活動の中には、当社が個人情報を収集および公開する方法についての追加の情報を含む追加の規則があるものがありますので、それらの規則を良くお読み下さい。
  • 貴方が当サイトもしくは当アプリを通して貴方の御友人にメッセージを送ることを可能にする為。この機能によって 貴方はデュポンに御友人の名前および電子メールアドレスを提供し、デュポンがこれを使用することを認める旨を通知したことになります。
  • 当サイトもしくは当アプリ(例えば、ブログ、メッセージボード、メッセージング機能、チャット機能、プロファイルもしくはその他のソーシャルメディア)を通して貴方が他の人と情報交換および交流を行うことを可能にする為。
  • 貴方がデュポンの技術フォーラムおよびイベントに登録および参加することを可能にする為。
  • データ分析、監査、調査および新製品開発、デュポンのウェブサイト改善、デュポンのサービス改善、マーケティングイベント企画、デュポンの販売促進キャンペーンの利用傾向および効果の確認の為など、デュポンの業務上の必要の為。
  • 当社が、(a)貴方の居住している国以外も含めた適用法令の下で、(b)法令の手続きに従う為、(c)貴方の居住している国以外の公共および政府当局も含めた、公共および政府当局からの要求に応える為、(d)デュポンの取引条件を執行する為、(e)デュポンの業務執行を保護する為、(f)デュポンの権利、プライバシー、安全もしくは財産、貴方もしくは他の人を守る為、および(g)デュポンが選択可能な改善策を実行する、もしくは当社が被る可能性のある被害を抑えることを可能にする為に、必要もしくは適切であると認める場合。

 

個人情報の公開について

貴方の個人情報は以下の目的や相手の為に公開されることがあります。

 

  • デュポンのグループ会社内で、このプライバシーステートメントの中で記述されている目的の為。貴方が関係しているイー・アイ・デュポン・ドゥ・ヌムール・アンド・カンパニーおよび関連会社は、個人情報の共同利用の管理について共同して責任を持ちます。
  • ウェブサイトホスティング、データ分析、支払い業務、受注処理、製品の配送、インフラ提供、ITサービス、カスタマーサービス、電子メール配信サービス、クレジットカード処理、監査サービスおよび同様のサービスを提供するデュポンの外部委託業者に対して、それらの業者がサービスの提供を可能にする為。
  • デュポンの製品およびマーケティングコミュニケーションを含むサービスの販売、提供を促進する代理店および販売業者などの外部委託業者に対して。   
  • 懸賞、コンテストおよび類似の販売促進活動の外部スポンサーに対して。
  • サイトを通じて貴方がメッセージを送信する相手に対して貴方を識別させる為。
  • デュポンの事業、資産もしくは株式の全てもしくは一部分の再組織、合併、売却、合弁、譲渡、その他の処分の場合(破産や類似の手続きに関連するものを含む)に第三者に対して。
  • 当社が、(a)貴方の居住している国以外も含めた適用法令の下で、(b)法令の手続きに従う為、(c)貴方の居住している国以外の公共および政府当局も含めた、公共および政府当局からの要求に応える為、(d)デュポンの取引条件を執行する為、(e)デュポンの業務執行を保護する為、(f)デュポンの権利、プライバシー、安全もしくは財産、貴方もしくは他の人を守る為、および(g)デュポンが選択可能な改善策を実行する、もしくは当社が被る可能性のある被害を抑えることを可能にする為に、必要もしくは適切であると認める場合。
  • 貴方が、デュポンやその他の者と交流する機会を提供するデュポンのサイトもしくはアプリを利用するとき(例えば、ブログ、メッセージボード、メッセージング機能、チャット機能、プロファイルもしくはその他のソーシャルメディア)。貴方がこれらの機能を利用するとき、貴方が送信したあらゆる情報は、貴方の氏名、居所および電子メールアドレスを含めて、他者が公に利用することが可能になる場合があります。当社は、貴方がこれらの機能を通じて送信することを選択した情報に対していかなる責任も負いません。当社は、機微な個人情報(健康やクレジットカードの情報などの)の一切を、これらの機能を通じて公開しないことを貴方に強く求めます。貴方がこれらの機能を利用した場合、貴方が当サイトや当アプリの利用を中止した後も、貴方の個人情報が当サイトや当アプリ上に残る場合があります。

 

個人情報に当たらない情報

当社が収集する情報のうち個人情報に当たらないもの

 

 “個人情報に当たらない情報(非個人情報)”とは、以下のような貴方個人を特定しない全ての情報を指します。

 

  • ブラウザ情報
  • クッキー、ピクセルタグ、およびその他の技術によって収集された情報
  • 貴方によって提供された人口統計上の情報およびその他情報
  • 集約された情報

非個人情報の収集について

デュポンおよびデュポンの外部委託業者は以下のような様々な方法で非個人情報を収集することがあります。

 

  • ブラウザを通してほとんどのブラウザの場合、次のような情報が収集されます。 MACアドレス、コンピュータタイプ(WindowsMacintoshか)、スクリーン解像度、OSバージョン、およびブラウザータイプとバージョン。

 

  • クッキーを使用してクッキーは、ウェブサーバーがコンピュータに記録管理や他の目的の為にデータ転送することを可能にします。当社は、貴方に個人向けの情報を提供し、より良いサービスを提供する為に、また貴方がアクセスしているサイトを利用しやすく、より個人向けのマーケティングを提供する為に、クッキーや他の技術を利用します。もし、貴方がクッキーを利用して情報を収集されたくない場合は、ほとんどのブラウザでクッキーの利用を禁止する設定があります。いくつかのサイトの機能ではクッキーの利用禁止が作動しない場合があります。クッキーについてもっと知りたい場合は、こちらのサイトをご覧下さいhttp://www.allaboutcookies.org/

 

  • ピクセルタグ、ウェブビーコン、クリアGIFやその他の技術を利用して:これらはいくつかのサイトやHTMLフォーマットの電子メールにおいて、当サイト利用者や電子メール受信者の行動を追跡したり、デュポンのマーケティングキャンペーンの成功度を計測したり、当サイトの利用度や反応率の統計を集計したりする為に利用される場合があります。

 

  • 貴方から貴方の居所などの情報は、貴方が希望する情報伝達手段などの他の情報と同様に、 貴方がその情報を任意に提供した場合、収集されます。その情報は、個人情報と組み合わされることなく当サイトや当アプリのユーザを個人識別することはありません。

 

  • 集約された情報として集約された個人情報は、当サイトは当アプリのユーザを個人識別することはありません(例えば、特定の電話局番を持っているユーザの率を計算する為に個人情報を利用する場合)。

非個人情報の使用と公開について

非個人情報は貴方を個人認識しない情報なので、当社はあらゆる目的の為に非個人情報を使用および公開する場合があります。例えば、非個人情報を個人情報と組み合わせる場合があります(貴方の名前と地理的な情報とを組み合わせるような場合)。

当社が非個人情報と個人情報を組み合わせる場合、例えば、貴方が登録時に提供した情報と非個人情報を、貴方に対する個人向けマーケティングの為に組み合わせるような場合、デュポンは組み合わされた情報を個人情報として取り扱います。

IP アドレス 

貴方の“IPアドレス”は貴方の使用しているコンピュータに、貴方のインターネットサービスプロバイダ(ISP)によって機械的に割り振られた番号です。

IPアドレスの収集方法について

IPアドレスはユーザが当サイトを訪れた際に、当サイトを訪問した日時および訪問したページとともに、デュポンのサーバーログファイルに機械的に認識され記録されます。IPアドレスの収集はインターネット上での標準的手続であり多くのウェブサイトで機械的に行われています。

IPアドレスの使用と公開について

デュポンはIPアドレスを、当サイト利用頻度の計算、サーバー障害の診断、当サイトの管理、貴方の国向けのコンテンツ提供といった目的の為に使用します。当社はIPアドレスを、個人情報の利用および公開と同じ目的に利用する場合があります。当社は、法令によって異なる取り扱いを求められる場合を除き、IPアドレス、サーバーログファイルおよび関連する情報を非個人情報として取り扱います。

興味・関心に基づく広告

デュポンおよびデュポンの外部委託業者は、サイト利用者や電子メール受信者の行動を追跡し、より貴方に関連する広告を表示させ当サイトを貴方向けにする為に、クッキー、ピクセルタグ、ウェブビーコン、クリアGIFもしくはその他の類似の技術を使用します。例えば、貴方のインターネット上の行動をもとに貴方の好みに合わせた製品の紹介や提案を行う為に、当社は外部委託業者を使用します。 

他社のサイト

本プライバシーステートメントは、当サイトや当アプリにリンクが存在する他社が運営するサイトも含め、いかなる他社のプライバシー、情報、その他の手続にも対応していませんし、責任を負いません。当サイトや当アプリにリンクがあっても、そのリンク先のサイトの利用について、デュポンは何ら保証を与えるものではありません。

広告業者

デュポンは、貴方がデュポンのサイトを訪れた際に広告宣伝を行う為に外部の広告会社を利用する場合があります。貴方に関係しそうな製品やサービスの広告を提供する為に、これらの会社が貴方の当サイトへの訪問情報を使用する場合があることをご了承下さい。当サイトで広告宣伝を行う過程で、これらの会社は貴方のブラウザに固有のクッキーを配信、認識する場合があります。もし、より詳しい情報をお知りになりたい場合や、これら広告会社に情報を使用させたくない場合は、こちらをご覧下さい。http://networkadvertising.org/optout_nonppii.asp

安全

デュポンはデュポンの管理下にある個人情報を保護する為に、組織面、技術面、管理手続面で適切な方策を講じます。しかし、残念ながらインターネット上のデータ転送やデータ保管において100%安全というものは存在しません。もし貴方がデュポンとの交信が安全でないと思うことがありましたら(例えば、貴方がお持ちのアカウントのセキュリティが侵害されていると感じた場合など)、下記の“デュポンへの問い合わせ”セクションをご参照のうえ、直ちにデュポンにその問題をご連絡下さい。

選択肢とアクセス

デュポンによる貴方の個人情報の利用および開示に関する選択肢

デュポンは、デュポンによるマーケティング目的での貴方の個人情報の利用および開示に関して、多くの選択肢をご用意しています。デュポンお問い合わせセンターにアクセスし、デュポンからの電子的なマーケティングメッセージの配信停止、および当社が貴方の個人情報を、外部の事業者とそれらの事業者のマーケティング目的の為に共有しないよう要求することが可能です。

当社は貴方からのご要望に可能な限り速やかにお応えするよう努めます。ただし、貴方が上記の方法で配信停止の申込みをされた場合も、当社はデュポンが既に貴方の個人情報を共有している外部事業者(すなわち、当社が貴方の配信停止を申し込まれた日現在で、既に貴方の個人情報を共有している外部事業者)のデータベースから貴方の個人情報を削除できませんので、ご了承下さい。

また、もし貴方がマーケティング関連メッセージの配信停止を要求された場合も、重要なお知らせはお送りする場合があること、および重要なお知らせの配信停止は行えないことをご了承下さい。

ご自身の個人情報の確認、変更もしくは削除の方法について

もし貴方がデュポンに提供した個人情報について照会、訂正、更新、削除し、もしくは、その他デュポンによる個人情報利用に制限を加えたい場合は、DuPont Inquiry Management Centerを利用することが出来ます。

ご依頼の中で、どの情報の変更を希望されているか、デュポンのデータベースから削除されたいか、もしくは、デュポンによる貴方の個人情報の利用に対してどのような制限を加えたいかをお知らせ下さい。当社は貴方からのご要望に可能な限り速やかにお応えするよう努めます。

保存期間

当社は貴方の個人情報を、このプライバシーステートメントに記載された目的を履行する為に必要な期間保存します。ただし、更に長い保存期間が法令により要求もしくは認められている場合を除きます。

児童によるサイトの利用

デュポンは児童のプライバシー保護に取り組んでいます。当社は保護者の方がお子様のネット利用に対して積極的な関わりを持たれる事を強く希望します。デュポンは14歳未満の児童をサイトやアプリの対象としていません。また、製品やサービスを販売する目的で故意に児童から情報を集めることはしません。デュポンは、学校や地域の為の科学や環境意識に関するような、教育プログラムに参加しています。

国境を越えた移動

貴方の個人情報は、当社が施設を所有しているもしくはサービス事業者を使用しているあらゆる国で保存され、処理される場合があります。また貴方は、デュポンのサイトやアプリを使用することによって、貴方の国とは異なるデータ保護の規則が適用される可能性のあるアメリカ合衆国への移動も含め、貴方の国または居住地の外への情報の移動に同意したものとみなされます。 

 

イー・アイ・デュポン・ドゥ・ヌムール・アンド・カンパニー(米国デュポン社)は、欧州経済地域(EEA)またはスイス連邦に所在する当社の関連会社、または法人顧客によって収集され、アメリカ合衆国に所在する米国デュポン社へ転送される個人情報について、米国商務省、欧州連合及びスイス連邦が合意したセーフ・ハーバー・フレームワークの認証を得ています。当社のセーフ・ハーバー・ステートメントはhttp://www.dupont.com/global-links/safe-harbor-statement.htmlをご参照ください。セーフ・ハーバー・プログラムの詳細については、米国商務省のウェブサイト(http://www.export.gov/safeharbor)をご覧ください。

       

機微情報

当社は、機微な個人情報(例えば、人種や種族等に関する情報、政治・思想、宗教その他の信条、健康上の情報、犯罪歴、労働組合員情報等)をサイトやアプリを通して、もしくはその他の方法によって、デュポンに提供し、または公開しないようお願い申し上げます。

本プライバシーステートメントの更新について

本プライバシーステートメントは更新される場合があります。本プライバシーステートメントが更新された日付についてはページ上部の“最終更新日”をご覧下さい。本プライバシーステートメントのいかなる変更も、更新版プライバシーステートメントがサイトもしくはアプリ上に掲載されたときに有効なものとなります。更新版の掲載後にサイトやアプリを利用されますと、本プライバシーステートメントの更新に同意したものとみなされます。

デュポンへの問い合わせ

このプライバシーステートメントに関するご質問は、デュポンお問い合わせセンターにアクセスして頂くか、下記の住所までご連絡下さい。

 

 

 

rev. March 28, 2014